Batalha dos narradores portugueses: João Ricardo Pateiro e Fernando Eurico.

Por Rodney Brocanelli

O Radioamantes se rende e organiza a sua batalha de narradores. O primeiro é João Ricardo Pateiro, da TSF. Assim como seu oponente, ele coloca muita emoção em suas narrações. No entanto, há uma sutil diferença: Pateiro tem uma veia, digamos, mais artística, chegando a cantar após os gols. Após o tento de Quaresma, no empate de Portugal contra o Irã pelo placar de 1 a 1, o narrador começou a cantar usando a consagrada canção Djobi, Djoba, dos Gipsy Kings.

Fernando Eurico é 100% emoção. Ele é parceiro de Nuno Matos nas narrações das partidas de Portugal na Antena 1. Essa característica faz com que as transmissões da emissora atinjam grande repercussão além das fronteiras portuguesas. Outro fator que chama a antenção: um grande prefixo reunir dois narradores para uma mesma partida, com cada um dividindo seus grandes lances. Será que um dia teremos isso aqui no Brasil?

E para você? Qual o melhor estilo? Ouça abaixo e tire suas conclusões.

pateiro eurico

O off tube diferente da Med Radio, do Marrocos

Por Rodney Brocanelli

A Med Radio, de Casablanca, no Marrocos, decidiu transmitir as partidas da seleção local off tube. Só que eles não fizeram nenhuma questão de esconder isso. A emissora fez uma parceria com um hotel da cidade e arrumaram um salão para montar toda a sua estrutura técnica e ainda receber convidados. O ambiente é bem festivo, com algumas cornetas e com direito ainda a comes e bebes. A rádio é de orientação jovem, portanto grande parte dos presentes no evento está dentro do seu público alvo. Os ouvintes até fazem algumas observações durante a transmissão. Tudo isso devidamente registrado via Facebook. Durante o intervalo, no dial, não há espaço para comentários. Rola um playlist com o melhor do pop marrioquino. Para este primeiro jogo, pelo que se viu, não houve grande tristeza com a derrota frente ao Irã pelo placar de 1 a 0. Veja no player abaixo.

O registro do gol está separado aqui. Não foi possível obter o nome da equipe de narradores da emissora.

MedRadio2

Alejandro Fantino volta a comparar Brasil e Argentina em gol de Messi

Por Rodney Brocanelli

O narrador Alejandro Fantino, da Rádio La Red, de Buenos Aires, voltou a comparar Brasil e Argentina na transmissão da partida da seleção de seu país contra o Irã. Após o gol de Messi, Fatino mandou um recado para a torcida brasileira: “Eu tenho um Papa, você tem Pelé, você tem Pão de Açucar, Eu tenho um papa e tenho Messi”. Ah, antes, ele soltou várias vezes o mesmo palavrão. Ouça no player abaixo, postado por Futbolpasionmundial3.