Morre Ivan Zimmermann

Por Rodney Brocanelli

Um acidente automobilístico matou o jornalista e narrador esportivo Ivan Zimmermann no último dia 31 de janeiro. Ele dirigia seu automóvel em uma rua do condado de Broward, na Flórida quando foi atingindo por outro veículo. Segundo o UOL, o comunicado chegou aos familiares apenas nesta quarta (05). Ainda não existem informações sobre as providências para velório e enterro. Tinha 64 anos.

Zimmermann se tornou conhecido ao ser um dos narradores do antigo serviço brasileiro da ESPN, conhecido como ESPN International, inaugurado no início da década de 1990. Seu trabalho agradou, especialmente nas transmissões do futebol americano, transformando-se em uma das referências da modalidade no Brasil.

Com o avanço da ESPN Brasil, esse canal deixou de existir e ele retornou ao Brasil, onde trabalhou no canal Band Sports. Também narrou eventos na DirectTV.

Em rádio, prestou serviços para a Jovem Pan às vésperas da Copa de 1994, apresentando boletins com os preparativos para o evento. No Brasil, fez parte da extinta Rádio Bradesco Esportes, onde em maio de 2012 narrou o primeiro gol da emissora, de Mauro Óbolo, para o argentino Velez Sarsfield, que com esse resultado venceu o Santos em partida válida pelas quartas-de-final da Copa Libertadores da América.

Em setembro do mesmo ano, ele foi o narrador da primeira partida de rugby transmitida pelo rádio: São José Rugby x Spac, que se enfrentaram pela final do campeonato brasileiro.

Pouco depois, ele deixou as narrações e foi integrado à equipe do programa Agora o Bicho Vai Pegar, ao lado de Roman Laurito e grande elenco.

Após o fim da Bradesco Esportes, Ivan não permaneceu no Grupo Bandeirantes e, pouco depois, retornou aos Estados Unidos.

A web rádio Webfutmundi promoveu em 2011 um encontro virtual dele com André José Adler, seu companheiro dos tempos de ESPN. Ouça abaixo.

Uma retrospectiva da Bradesco Esportes FM

Por Rodney Brocanelli

A Bradesco Esportes FM foi ao ar em São Paulo pela primeira vez em 17 de maio de 2012. Ouça abaixo a inauguração oficial, com a apresentação de Hugo Botelho.

Na estreia, a transmissão da partida entre Velez x Santos, ida das quartas-de-final da Copa Libertadores daquele ano. Ivan Zimmermann foi o narrador desse jogo.

Hugo Botelho foi o narrador principal da primeira fase da Bradesco Esportes. Em janeiro de 2013, destacamos o fato dele ter cumprido jornada tripla na emissora, narrando três jogos em três dias seguidos. O primeiro foi uma derrota da seleção brasileira sub-20 frente a seleção peruana, no dia 18.

Quase 24 horas depois, no dia 19 de janeiro, lá estava Hugo Botelho a postos, firme e forte, para irradiar a abertura do campeonato paulista de 2013. No player abaixo, é possível ouvir a narração para o gol do Luis Fabiano na vitória do São Paulo por 2 a 0 sobre o Mirassol.

No domingo, 20 de janeiro, sem demonstrar sinais de cansaço, Hugo Botelho estava de volta aos microfones da Rádio Bradesco Esportes. Desta vez, ele transmitiu a estreia do Corinthians no Paulistão 2013, na partia contra o bravo Paulista, de Jundiaí. Ele teve o privilégio de narrar o passe do chinês Zizao (com direito a pedalada) para que Giovanni abrisse o placar.

Nos seus primeiros meses, a emissora procurava abrir espaço para outras modalidades esportivas além do futebol. O ruby brasileiro ganhou espaço com a transmissão do campeonato brasileiro da modalidade, envolvendo São José Rugby e Spac. A partida foi disputada no estádio Hermínio Espósito, em Embu das Artes. O São Jose Rugby ficou com o título, ao vencer o adversário pelo placar de 25 a 18, Na transmissão da Bradesco Esportes, a narração foi de Ivan Zimmermann. Os comentários ficaram a cargo de Fernando Portugal. Ivan não deixou de lado o estilo de narrar que o consagrou na televisão, com bordões como “rasteja verme”. Ele até cantou “A Tonga da Mironga do Kabuletê”, do poetinha Vinicius de Moraes. Ouça dois breves trechos da narração.

Em paralelo, a emissora do Rio também se destacava com a presença de um grande nome do rádio local: José Carlos Araújo. Ouça abaixo a transmissão de Vasco 3 x 2 Fluminense, válido pelo campeonato carioca de 2013.

Outra característica da emissora era a cobertura dos jogos da Champions League. Ouça a transmissão de Barcelona x Paris St. Germain, da temporada 2012/2013, com narração de Hugo Botelho, comentários de Alexandre Praetzel e comentários de arbitragem de Cesar Coronado.

Um dos quadros que se destacou nesse período foi o “Zé ao Quadrado”. Um encontro entre dois grandes nomes da narração esportiva: José Silvério e José Carlos Araújo.

Tudo ia bem até que o Grupo Bandeirantes teve de fazer cortes de pessoal em todas as áreas. A Bradesco Esportes não foi poupada. Saíram profissionais como Hugo Botelho e o repórter Vanderlei Lima. A última transmissão dessa dupla foi Palmeiras 4 x 0 Icasa, série B do campeonato brasileiro, em 30 de julho de 2013.

Outro narrador que se destacou nessa primeira fase da Bradesoc Esportes foi Ivan Bruno, que hoje está no canal Band Sports. Ouça sua narração para a partida Portugiesa 4 x 2 Bahia, do Brasileirão de 2013.

Nessa época, a Bradesco Esportes FM passou a usar o áudio da TV Bandeirantes para preencher o horário de transmissão dos jogos à tarde. Uma medida totalmente infeliz. Registramos aqui um exemplo, da partida entre Cruzeiro x Santos, do Brasileirão de 2013.

Depois desse fiasco, profissionais de outras emissoras foram chamados para narração dos jogos transmitidos pela Bradesco Esportes. Alex Muller foi um deles. Ouçam a narração dele para Palmeiras 1 x 0 Portuguesa, partida válida pelo Paulistão de 2014. Outros jogos eram retransmitidos em rede com a Band News FM.

Março de 2014 foi um marco de uma espécie de reinauguração da Bradesco Esportes FM. no dia 9 daquele mês, Renato Rainha narrou o clássico Corinthians x São Paulo, com vitória tricolor por 3 a 2.

Nesse mesmo período, estrearam atrações de pesos pesados (sem trocadilho) do Grupo Bandeirantes: José Luiz Datena passou a participar do Nossa Área, enquanto que Milton Neves apresentou o ótimo Histórias do Futebol, com direito à recuperação de jogos do passado, com áudios do acervo da Rádio Bandeirantes. Ouça abaixo a estreia de Datena, em Junho de 2014.

Também em 2014, estreou outro destaque da programação: Agora o Bicho Vai Pegar, para competir com os programas esportivos do fim de tarde. Ouça abaixo o último programa, apresentado na sexta-feira.

O grande momento da emissora se deu durante os Jogos Olímpicos de 2016, no Rio. 164 transmissões entre entre 5 e 21 de agosto. Apesar de estar integrada à uma rede formada junto com a Bandeirantes e a Band News FM, dá para dizer que a cabeça de rede foi a Bradesco Esportes FM. Destacamos aqui dois momentos do judô. O primeiro é a medalha de bronze de Mayra Aguiar, com a narração de Fernando Camargo.

Ouça narração da medalha de ouro do vôlei brasileiro, com Renato Rainha.

Com a saída de José Carlos Araújo, que foi para a Transamérica e depois Tupi, Edilson Silva passou a ser o narrador titular no Rio de Janeiro. Ouça sua narração para os gols de Botafogo 2 x 1 Colo Colo.

Se a Bradesco Esportes começou suas transmissões de futebol com uma partida internacional, o final se deu com um clássico paulista: Palmeiras x São Paulo, com vitória do alviverde. Placar final: 3 a 0. Narração de Renato Rainha e reportagens de Guto Monte Ablas.

Abaixo está a vinheta rodada durante todo o final de semana, marcando o encerramento das transmissões da emissora.

Neste domingo, José Luiz Datena fez o encerramento oficial da programação própria da emissora. Na sequência, a emissora entrou em rede com a Bandeirantes para a transmissão dos jogos do campeonato paulista.

Irreverência marca a transmissão da final do Mundial de Clubes pela Bradesco Esportes FM

Por Rodney Brocanelli

Neste sábado, a Bradesco Esportes FM transmitiu a final do Mundial de Clubes da Fifa, que reuniu Real Madrid e San Lorenzo. Não foi uma transmissão convencional. Narrada por Ivan Zimmermann, ela teve um lado mais irreverente, com a participação, entre outros, de Roman Laurito, com quem Ivan divide o comando do diário “Agora o Bicho Vai Pegar”. Esse tipo de transmissão, com mais humor, já vem acontecendo desde novembro, nas partidas da Champions League. Ouça no player abaixo o registro dos gols.

Bradesco Esportes FM

Primeiro gol da Bradesco Esportes FM foi narrado por Ivan Zimmermann

Por Rodney Brocanelli

A Rádio Bradesco Esportes FM, de São Paulo, está comemorando  aniversário. No dia 17 de maio de 2012, a emissora entrava oficialmente no ar  e com a transmissão de uma partida da Copa Libertadores. Veléz e Santos se enfrentaram na ocasião e a vitória foi do time argentino. A narração daquela partida foi de Ivam Zimmermann. Clique no player abaixo para relembrar.

Bradesco Esportes FM

Morre André José Adler

Por Rodney Brocanelli

Morreu neste domingo (09.12) André José Adler. Ele foi ator e diretor, mas se tornou conhecido do público brasileiro por ser narrador das transmissões da antiga ESPN Internacional. Ele formou uma geração de fãs interessados em esportes americanos, especialmente o futebol americano. Atuou pelo canal entre os anos de 1992 e 2006. Atualmente, se empenhava em ajudar a divulgar o esporte da bola oval, participando da organização de torneios, como o Touchdown. Neste vídeo, recuperamos uma entrevista concedida por ele à antiga web rádio Webfutmundi Participou dela, Ivan Zimmermann seu parceiro nos tempos de ESPN Internacional. O comando foi de Fernando Camargo.

 

andréadler

O rugby ganha espaço na Bradesco Esportes FM

Por Rodney Brocanelli

Neste domingo, a Bradesco Esportes FM inovou e incluiu em sua grade de programação a transmissão de uma partida de rugby. Era a final do campeonato brasileiro da modalidade, envolvendo São José Rugby e Spac. A partida foi disputada no estádio Hermínio Espósito, em Embu das Artes. O São Jose Rugby ficou com o título, ao vencer o adversário pelo placar de 25 a 18, Na transmissão da Bradesco Esportes, a narração foi de Ivan Zimmermann. Os comentários ficaram a cargo de Fernando Portugal. Ivan não deixou de lado o estilo de narrar que o consagrou na televisão, com bordões como “rasteja verme”. Ele até cantou “A Tonga da Mironga do Kabuletê”, do poetinha Vinicius de Moraes. Ouça dois breves trechos da narração no player abaixo.

Foto divulgada por Fernando Portugal em seu perfil no Facebook