Rodney Brocanelli relembra o dia 14/12/2010 , quando uma não narração de Haroldo de Souza (ainda na Rádio Bandeirantes, de Porto Alegre) para o segundo gol do Mazembe contra o Internacional na semifinal do Mundial de Clubes viralizou nas redes sociais e se transformou em notícia. Clique e assista.
Haroldo de Souza teve uma breve passagem pela Rádio Bandeirantes, de Porto Alegre: aproximadamente dois anos. Porém, ele deixou ao menos uma narração memorável, que ficou na história. Ou melhor, uma não narração . Foi a do segundo gol do Mazembe (Congo), anotado por Kaluyituka, na partida contra o Internacional, na semifinal do Mundial de Clubes, em 2010.
“Eu não posso gritar o gol. Tô faltando com o respeito com a tortcida do Internacional”, disse Haroldo em entrevista ao canal de Duda Garbi no YouTube. Ainda assim, ele não deixou de fazer críticas ao clube. “Foi um vexame aquilo, né? Não existe. Um dos maiores vexames de decisão de mundial. Nem o Atlético perdendo para o Marrocos (N. da R. : Raja Casablanca) foi feio como foi a queda do Internacional contra o Mazembe. Foi terrível”, afirmou. O narrador só cometeu um equívoco ao dizer que a derrota foi na final.
“Uns gostaram, outros não gostaram. Agora, o que valeu é que eu fiquei satisfeito. E a torcida me agradeceu”, afirmou.
Uma curiosidade envolvendo este lance é que ele foi divulgado em primeira mão por este blog poucas horas após a partida. Veja abaixo.
Chama a atenção o fato de Haroldo evita ao máximo tocar no nome da Bandeirantes sempre que participa de entrevistas. Ele foi demitido da emissora logo após a eleição municipal de 2012, quando o locutor concorreu a mais um mandato na Câmara de Vereadores de Porto Alegre, sem sucesso.
Veja abaixo as declarações de Haroldo.
Ouça o gol do Mazembe com a não narração de Haroldo de Souza.
No sexto aniversário do Mazembe Day, a Rádio Bandeirantes, de Porto Alegre, demonstrou que as diferenças entre a emissora e o narrador Haroldo de Souza parecem ser irreconciliáveis. Durante o programa Esporte e Notícia, comandado por Luiz Carlos Reche, o quadro Aconteceu na História fez o registro da desclassificação do Internacional na semifinal da edição 2010 do Mundial de Clubes da Fifa em partida disputada contra o Mazembe (placar final 2 a 0, segundo gol ,marcado por Kaluyituka). Entretanto, o áudio usado para ilustrar a data, do segundo gol que garantiu a classificação do clube congolês, teve apenas o trecho da participação do repórter Sergio Couto, sem a participação prévia de Haroldo descrevendo o lance (clique aqui para ouvir). Na ocasião, esse áudio completo virou noticia nacional, uma vez que o narrador decidiu não narrar esse gol, em respeito à tradição do Inter. Isso garantiu ampla projeção à Bandeirantes.
Haroldo teve uma passagem, breve pela Bandeirantes: chegou em 2010 e dela saiu em 2012. Quando deixou a emissora ele fez duras críticas a dois profissionais que na época estavam em cargos de chefia, questionando a independência dos mesmos e acusando-os de serem marionetes da matriz.
O dia 14 de dezembro é uma data que o torcedor do Internacional não gosta de lembrar. Em 2010, o Colorado sofria uma de suas derrotas mais sofridas. Era a semifinal do Mundial de Clubes. A crítica especializada colocava a equipe na final, contra a Internazionale, de Milão. O que não se imaginava era a tragédia na partida contra a equipe africana. Derrota pelo placar de 2 a 0.
A derrota dentro de campo ocasionou um dos grandes momentos do rádio esportivo. Haroldo de Souza, então na Rádio Bandeirantes, de Porto Alegre, estava em Abu Dhabi para a transmissão daquela partida, ao lado do repórter Sérgio Couto. A sua narração, ou melhor não-narração, para o segundo gol marcado por Kaluyituka surpreendeu. Em vez de descrever o lance, ele se limitou a dizer: “eu não vou narrar”, numa prova de respeito ao torcedor do Inter e também para amenizar seu sofrimento.
O aúdio foi divulgado com exclusividade pelo Radioamantes e ganhou repercussão nacional. Grandes portais de notícias, como Folha on Line trataram de divulgar a história, sem citar ao menos este blog. Sites como Comunique-se e Imprensa também publicaram a não-narração, mas a reboque do que saiu na Folha. Saiba mais aqui:
Na abertura da jornada de Internacional x Seongnam, na Rádio Bandeirantes, de Porto Alegre, Haroldo de Souza fez uma bela crônica sobre os dias que se seguiram entre a derrota do Inter e a decisão do terceiro lugar no Mundial de Clubes da Fifa. Ele falou apenas de passagem sobre sua não-narração para o segundo gol do Mazembe (antecipada aqui antes pelo blog Radioamantes). Ouça no player abaixo.
Os jornalistas da Folha. com, do portal Imprensa e do Comunique-se prestaram um péssimo serviço aos seus leitores. Publicaram a história da narração do gol narrado por Haroldo de Souza, da Rádio Bandeirantes, de Porto Alegre, mas não citaram o Radioamantes. Sim, porque o único áudio disponível desta narração saiu daqui e escrevo isso sem medo de errar. O blog foi o primeiro a ter sensibilidade jornalística de perceber que a narração de Haroldo tinha um lado curioso e diferente que merecia ser divulgado. Caso alguém tenha alguma dúvida, peço que prestem atenção registro publicado na Folha.com. Ele apresenta a mesma variação na qualidade (na verdade, uma diminuição de volume) no trecho que compreende a descrição do repórter Sérgio Couto. Fizeram o download do áudio e o publicaram num player próprio.
Esperava que os jornalistas dos portais citados acima tivessem a mesma postura que o site Vírgula teve em maio deste ano, quando, no outro blog, destacou-se a história do Elimination (que por coincidência também envolvia o rádio do Rio Grande do Sul e a mesma emissora). O redator contou a história para seus leitores e publicou a fonte (vejam aqui).
Esperava também que a Folha.com tivesse uma atitude diferente. Não se trata de um portal de notícias feito em fundo de quintal. É ligado a um dos jornais de maior tradição do país. Que há de errado em citar um blog independente? Medo de que o editor vete?
Pensando bem, até que não dava para esperar muita coisa do portal Imprensa e do site Comunique-se. São sites que vivem de reproduzir e requentar o conteúdo que está circulando pela Internet. De vez em quando sai uma coisa ou outra com apuração própria, mas é pouco e o resultado, na maioria das vezes, é de decepcionar. O jornalismo e a comunicação estão mal servidos em termos de cobertura.
A grande decepção do ano futebolístico brasileiro certamente foi a derrota do Internacional para o Mazembe pelo placar de 2 a 0, em partida válida pelo Mundial de Clubes da Fifa. Ainda não ouvi as outras, mas a narração que mais simboliza esse fracasso foi de Haroldo de Souza, na Rádio Bandeirantes, de Porto Alegre. Ele não narrou o segundo gol, anotado por Kaluyituka, em respeito ao torcedor colorado. Acompanhe no player abaixo.
Não se trata de uma narração original. O amigo Tiago Melo lembra que algo parecido ocorreu na final da Copa Libertadores de 1988. Os finalistas eram Peñarol e América, este de Cali. 0 a 0 no tempo normal e a partida teve prorrogação. Quando tudo se encaminhava para a decisão por pênaltis, eis que Aguirre anota um gol faltando 15 segundos para o final do segundo tempo. Decepção para o narrador de uma rádio colombiana (a Caracol, talvez): “No lo voy a cantar! No lo voy a cantar! Dios mio, por que?”. Acompanhe no player abaixo.
Virou notícia nacional a atitude do narrador da Rádio Band AM, Haroldo de Souza, que se recusou a narrar o segundo gol do Mazembe contra o Internacional, na semifinal do Campeonato Mundial Interclubes. “Eu não vou narrar”, exclamou, quando a equipe africana fez o segundo gol do jogo, aos 40 minutos do segundo tempo, no jogo disputado em Abu Dhabi nesta terça-feira, 14. “Em respeito à torcida do Internacional, não vou narrar este gol”, repetiu o narrador.
Em 1980, ele já havia vivido episódio semelhante, desta vez no estádio Beira-Rio. Em semifinal do Inter contra o Atlético Mineiro, ele não narrou o gol que desclassificou o clube gaúcho.